The officers who beat Tyre Nichols targeted him because he was “allegedly dating” one of their wives.