Animal welfare groups are pushing the U.S. to list the hippopotamus as endangered, which would lead to restrictions on the import of hippo parts. But experts argue that reducing habitat loss and conflict with humans would go much further toward saving this vulnerable species