Olga et Sasha Kurovska, deux sœurs ukrainiennes dont l’une vit à Paris et l’autre à Kiev, ont tenu pendant un an un journal de bord dans « M Le magazine du Monde ». Les trentenaires y ont livré un récit intime de leur vie bouleversée par la guerre. Désormais, elles donnent des nouvelles de leur quotidien sous la forme d’une correspondance régulière.